B1–B2 Video from 1 month ago
Cómo aprender español desde cero
With a cup of tea in hand, Jenny shares how she learned English and what she would do differently if she started from scratch today. She talks about translators, grammar, motivation, patience and why you shouldn't compare yourself to others. A calm conversation to practice your listening.
Key words from the video
Listen for them in the video. Then you'll practice them in the game.
- el traductor tool that turns text from one language into another
- la gramática rules that explain how a language is structured and used
- desmotivarse to lose the desire to keep doing something
- la H muda letter that is written but not pronounced in Spanish
- compararse to measure or judge yourself using another person as a reference
- el imperfecto past tense that describes habits or repeated situations
- si + pluscuamperfecto de subjuntivo unreal hypothesis in the past: something that didn't happen, but you imagine how it would have turned out
- en voz alta to speak so you can be heard, not just in your head
- los recursos tools available for learning: videos, podcasts, songs…
- la paciencia the ability to wait without getting frustrated; accepting that results take time
Did you understand everything?
Practice this video
Short questions about what Jenny says, with the answer explained instantly. Collect the new words as you play.
- 1 Words 5 challenges
- 2 Grammar 2 challenges
- 3 Phrases 4 challenges
Transcript
Read while you listen. This is an automatic transcript, so it may have small mistakes.
Read the full transcript Close the transcript
0:00Bienvenido o bienvenida a un nuevo video. Hola, ¿cómo estás? El día de hoy estoy muy feliz de estar aquí de nuevo junto contigo. Acompáñame en este nuevo video. Puedes traer tu bebida favorita. Yo tengo aquí un delicioso té para platicar un poco de cómo aprender español desde cero. En mi experiencia, cuando yo aprendí mi primer idioma, que fue el inglés, yo recuerdo que estaba muy motivada, estaba muy motivada, estaba muy emocionada de aprender palabras todos los días. Todo el tiempo estaba buscando la forma de aprender el inglés en canciones, escuchando, pero yo recuerdo que en ese tiempo no tenía tantos recursos o herramientas como ahora. Yo veo en la actualidad muchos recursos y herramientas donde puedes aprender pues el inglés, obviamente el español en este canal y en este tema.
1:05Creo que ahora es más fácil aprender un idioma porque tenemos muchos recursos para aprender. Cuando yo estaba estudiando el inglés, yo empecé a usar el traductor. Todo el tiempo buscaba el traductor y la verdad no era muy confiable el traductor, la traducción no era correcta. Era la única manera que yo podía aprender el inglés en ese tiempo. No existía las redes sociales como ahora. Yo creo que todas estas herramientas, si las usas, puedes aprender español, inglés, chino, alemán. Puedes aprender muchos idiomas si ese es tu objetivo. Pero como estamos aprendiendo español en este canal, te quiero contar cómo yo aprendería español u otro idioma desde cero. Estudiar la Yo sé que muchos de ustedes no les gusta la gramática y lo entiendo perfectamente, pero si estás empezando desde cero, no conoces ninguna palabra, yo sí recomendaría empezar con la gramática. Parte de mi inglés lo aprendí escuchando. Yo sé que muchos de ustedes aprenden español u otro idioma también escuchando. Sí, es importante estudiar la gramática. para aprender las reglas gramaticales y cómo estructurar bien las oraciones o en qué parte va el verbo. Yo creo que sí es importante aprender la gramática, aunque yo sé que para muchos este tema no es su favorito, pero sí hace la diferencia. Cuando yo empecé a estudiar inglés y escuchaba el inglés, pues claro que tenía una idea más o menos de las palabras, pero cuando yo estudié la gramática, yo pude entender aún más el inglés. Y no estoy diciendo que te aprendas de memoria todas las reglas, porque creo que después lo que vas a hacer es desmotivarte con tantas reglas, memorizar todo. Creo que lo último que vas a querer es seguir aprendiendo porque vas a estarsaturado.
3:20Pero si yo estoy aprendiendo un nuevo idioma, claro que buscaría algún libro en línea, le preguntaría a la inteligencia artificial que me dé una estructura para yo así tener una base. Tener una base que me va a ayudar a entender mucho más cuando las personas hablen o cuando yo quiera hablar. Necesitamos una estructura para aprender un idioma. Porque creo que cuando aprendes español u otro idioma solo, quieres aprender todo, todo, todo, todo. Quieres hablar, quieres leer, quieres escuchar perfectamente, quieres escribir perfectamente, pero que quieres hacer de todo y terminas haciendo nada o aprendiendo nada, desmotivándote, estresándote. Una vez que tú entiendes la base, todo es mucho más sencillo.
4:14leer, hablar, escribir o escribir. Todo es más fácil. La siguiente recomendación definitivamente sería hablar en voz alta. Yo ya tengo la base de la gramática, pero vamos a empezar a hablar, vamos a sentirnos con más confianza. Yo sé que al principio te da mucha pena, no te preocupes. Yo también estuve ahí y creo que cuando yo escuchaba una palabra nueva, la repetía todo el tiempo o una frase la repetía en voz alta, como, "¿Dónde está el baño? ¿Dónde está el baño? ¿Dónde está el baño? Cada vez es más natural y se formará en tu vocabulario. Cuando vayas a un restaurante vas a usar la frase, "Disculpa, ¿dónde está el baño?
5:05Muchas gracias." Eso es un progreso. Cada vez vas sintiéndote con más confianza, aunque sea un poco. Intenta siempre decir las frases en voz alta. Ahora, con la inteligencia artificial es superfácil preguntarle cómo decir esta frase, "Ayúdame con la pronunciación". Usar todas las herramientas a tu favor. Llegó el momento de progresar. Ya tengo la base, ya puedo hablar unas palabras, ya me siento con más confianza en algunas frases. Entonces, ahora es momento de conversar, aunque sea un poco, pero aprender a tener una conversación definitivamente sería tomar clases con un maestro nativo que me ayude a mejorar. Y aunque yo tenga errores, aunque no me sienta con mucha confianza, aunque no tenga mucho vocabulario, yo quiero aprender.
6:00Definitivamente empezaría a tomar clases con un profesor nativo que me ayude a mejorar. Por eso quiero presentarte Itaki. Y si todavía no lo conoces, Itaki es una plataforma donde puedes aprender idiomas en línea. Tú puedes reservar clases personalizadas, pero individual con un maestro nativo y te va a ayudar a mejorar definitivamente tu español u otro idioma que estás aprendiendo. Tú puedes aprender en línea en cualquier parte del mundo. parte, el profesor se va a adaptar a tus objetivos, a tus intereses y realmente mejorar en lo que tú necesitas. También puedes practicar la conversación con los profesores nativos y así puedes utilizar realmente las expresiones que aprendiste en tu libro de texto, pero utilizarlo en la vida real hablando sobre tu día, hablando sobre tus viajes, hablando sobre tus intereses. Tú puedes practicar la conversación con temas que realmente te van a ayudar a mejorar. Esto te va a ayudar a la comprensión auditiva y a sentirte mucho más seguro al hablar.
7:16Además, los profesores son supercrensivos y se adaptan a tu nivel. No te preocupes si eres principiante en español, en inglés, en alemán, en muchos idiomas que tiene Etaki, porque los profesores se adaptan a tu nivel. es comenzar a escuchar desde el primer momento, estar constantemente expuesto al idioma, escuchar y enfocarse solo en la comprensión auditiva. Otra cosa que me encanta de Ataki es que tú pagas por clase, no necesitas pagar una suscripción. Si tienes una agenda muy ocupada, que eso yo lo entiendo, tú puedes encontrar un profesor en el día y la hora que te funcione. Si ya estás listo para llevar tu español o cualquier otro idioma a otro nivel, puedes utilizar mi código Jenny 9. Aquí te lo dejo, Jenny 9 para tener un descuento de $5 en tu primera compra de $10. Solo recuerda que esta promoción es válida para las 50 personas, así que te recomiendo ir directamente a Itaki a utilizar mi código para obtener estos $5 de descuento y no te puedes perder el 2026 Itaaki Lengua Challenge, en donde puedes tener una constancia y tener un progreso real en tan solo 45 días.
8:42Puedes desbloquear increíbles recompensas durante el proceso, así que no te lo pierdas. Tomar clases hace la diferencia, te puedes sentir mucho más seguro, puedes mejorar definitivamente tu comprensión auditiva y también lo más importante es cumplir tus objetivos de estar aprendiendo español o cualquier otro idioma. Me hubiera gustado que alguien me dijera este consejo y es practicar la pronunciación. Practicar la pronunciación en cualquier idioma es la clave para no tener pena, para tener confianza, para realmente decir las palabras y que las personas puedan entender lo que tú quieres comunicar. Yo creo que cuando aprendes un idioma te preocupa mucho que las personas entiendan, ¿verdad? te da mucha pena porque tal vez no dices bien las palabras y no está bien a veces estar pensando, cuando estás hablando estás pensando cuándo vas a tener un error, cuándo te vas a equivocar. Todo el tiempo estás pensando que lo tienes que decir perfecto y creo que al contrario no fluye para nada la conversación porque quieres que sea perfecta cada palabra. Si tú tomas en serio el tema de la pronunciación, te vas a sentir mucho más seguro y vas a fluir en la conversación sin estar pensando todo el tiempo, "Me voy a equivocar, me voy a equivocar, tengo un error, tengo un error." Vas a entender cómo funcionan ciertos sonidos. Cuando tú ves una nueva palabra, pero ya sabes cómo pronunciar, es más sencillo de verdad decirlo en voz alta o utilizarlo en una conversación. Y más en el español. Es normal que tú pienses que ciertas palabras se escuchen como en tu idioma. Por ejemplo, la H, que en el español es muda. Entonces, hola, no decimos hola, como si fuera inglés, decimos hola. La R, que esa es un poco más difícil, pero si practicas creo que es más más y más fácil de decir. Entonces, la r, como rápido, pronunciación, tenemos la, tenemos la Z, tenemos la doble L.
11:04Aprender los sonidos de las letras sí hace la diferencia. La siguiente sería algo que me encanta y tú lo sabes y es hablar. hablar. Cuando tú estás aprendiendo un nuevo idioma, la clave es Hablar. Yo siempre comparto esta idea en los videos y tú sabes que yo quiero que tengas mucha confianza y que te sientas más cómodo al hablar español. Y para mí la clave es hablar. Todas las palabras que tú aprendas en una semana, utilízalas, habla. Si no puedes tomar clases, si no puedes tener una conversación con alguien, habla contigo mismo, habla en voz alta. Algo que me hubiera encantado cuando estaba estudiando inglés es tener los recursos que ahora tenemos todos, todas las herramientas porque la mayoría son gratuitas. Hay muchos videos, hay podcast, hay canales de televisión, está la radio, hay miles de opciones para aprender un nuevo idioma, en este caso el español. Entonces es tomar ventaja, chicos, tomar ventaja de estas herramientas que las puedes utilizar en cualquier lugar. Si te bañas, si vas manejando, si estás cocinando, puedes utilizar estas herramientas para aprender español. Yo sé que muchos de ustedes lo hacen y por eso me encanta decirlo que está muy bien, chicos. Que sigan aprendiendo con videos, con podcast. Me encanta que ustedes están practicando también con películas, con canciones. Todos estos recursos ayudan muchísimo al aprender el español y también lo hace mucho más divertido.
12:54Entonces, sigue utilizando estos recursos, sigue utilizando estas herramientas. A mí me hubiera encantado tenerlas en ese tiempo cuando aprendí inglés, pero no existía nada, nada de podcast. Nunca encontré un video para aprender inglés. La única manera era utilizar el traductor y no era tan bueno. Ahora tenemos la inteligencia artificial. Hay miles de opciones de verdad para mejorar nuestro español o aprender cualquier idioma. No hay excusas. Esta es una de las recomendaciones más importantes que yo les comparto siempre a ustedes, que yo les comparto siempre a mis estudiantes o a personas que conozco en la vida real.
13:37Y les digo, es tener paciencia, tener paciencia y disfrutar el proceso, como dicen, disfrutar el viaje. Chicos, realmente hay que tener paciencia porque ahora pues con las redes sociales vemos todo tan rápido, ¿no? Vemos que la persona en internet aprendió idiomas en 3 meses. No sabemos realmente el proceso de esa persona, no sabemos si es verdad, no sabemos cuál fue su objetivo. Creo que no hay que compararnos nunca con las redes sociales, con el amigo que aprendió español porque estuvo 6 meses de intercambio en Colombia o que tiene un vecino que habla español y que es muy social. Creo que todos tenemos diferentes objetivos, todos somos diferentes, todos tenemos caminos diferentes. Es algo que me encanta.
14:32Siempre, siempre, siempre decirte de confiar en el proceso. Si tú estás trabajando todos los días, aunque sea un poco, pero con el objetivo siempre en la mente, no hay nada que te pueda distraer. Entonces, no te preocupes por el vecino, por el amigo, por tu tío, por que aprendió español más rápido, que habla mucho mejor. Tú confía en tu proceso, haz las cosas que tienes que hacer, toma las clases, sigue viendo videos, sigue escuchando podcast, sigue practicando la conversación, sigue practicando la pronunciación. Haz lo que puedas con lo que tengas. Haz lo que puedas con lo que tengas, ¿okay? Y disfrútalo, disfrútalo, porque tal vez en unos 5 años más adelante y recuerdes cuando empezaste a practicar el español, te vas a dar cuenta que te hubiera gustado disfrutarlo más, que te hubiera gustado disfrutarlo más y te vas a dar cuenta que tampoco fue la gran cosa, no fue tan difícil como lo pensaste. Y otra cosa, no, no, no hagas todo, todo, todo a la vez. No hagas todo a la vez. Eso puede ser muy abrumante. Puede ser muy abrumante. Por eso, ten una estructura.
15:54Ten una estructura. Empieza con lo que puedas, ¿okay? Pero no mezcles todo. Ten paciencia. Esto no es una carrera. Ten paciencia porque lo vas a lograr. Disfrútalo, disfrútalo, disfrútalo. Si ya sabes saludar en español, pues estás teniendo un progreso. Si ya puedes entender ese podcast, ese video, la persona que está en la tienda, ese es un progreso. Todos esos son progresos. Así que disfrútalo, que en algún momento vas a hablar español fluido si ese es tu objetivo. Y bueno, chicos, pues muchísimas gracias por ver este video. Estas son las recomendaciones que yo te doy a ti si estás aprendiendo español, inglés, alemán, cualquier otro idioma.
16:41Recuerda que estas son ideas y recomendaciones desde mi experiencia. Si tú quieres empezar directamente tomando clases, también está bien. Si quieres practicar directamente con la gramática, todo está bien. Pero desde mi experiencia, estas son las cosas que me hubiera gustado escuchar cuando yo empecé a estudiar inglés. Y creo que si yo hubiera hecho esta estructura cuando aprendí inglés por primera vez, mi camino hubiera sido más sencillo y no hubiera mezclado todo. Me hubiera encantado escuchar estas recomendaciones cuando yo empecé a estudiar inglés. Así que yo te las dejo por si las quieres tomar estas ideas y lo más importante es que disfrutes, que practiques y sentirte orgulloso de que estás aprendiendo un nuevo idioma. Por favor, no te compares con ninguna persona. Todos tenemos diferentes objetivos. Enfócate en tu camino. Y bueno, chicos, pues nos vemos en la siguiente. Muchísimas gracias y nos vemos hasta la próxima.
17:52Chao, chao, chicos.