B1 Video from 6 days ago
La persona que me inspiró a viajar
In this slow, clear podcast, Jenny talks about inspiration and the person who sparked her desire to travel: her cousin. She remembers how at 15 she saw her cousin's photos from around the world, and why she had to wait until she was an adult to travel alone. You practice the past tense and expressions like «darse cuenta», «hasta la fecha» or «zona de confort» to talk about the people you admire.
Key words from the video
Listen for them in the video. Then you'll practice them in the game.
- la prima the daughter of your uncle or aunt
- la preparatoria in Mexico, the school between middle school (secundaria) and university (roughly ages 15 to 18)
- menor de edad a person who hasn't reached the legal age of adulthood yet (in Mexico, 18)
- la zona de confort a familiar, comfortable situation where you don't feel any risk or fear
- las ganas the desire or motivation to do something
- era raro que + imperfecto de subjuntivo after a judgment in the past («era raro que…») you use the imperfect subjunctive
- imperfecto y pretérito the imperfect describes the context; the preterite tells a specific, finished action
- darse cuenta to notice or understand something, sometimes suddenly
- sin salir de casa from your home, without going anywhere
- hasta la fecha up to today, still at this moment
Did you understand everything?
Practice this video
Short questions about what Jenny says, with the answer explained instantly. Collect the new words as you play.
- 1 Words 5 challenges
- 2 Grammar 2 challenges
- 3 Phrases 4 challenges
Transcript
Read while you listen. This is an automatic transcript, so it may have small mistakes.
Read the full transcript Close the transcript
0:00Bienvenido o bienvenida a un nuevo video. En este podcast hablaremos español de una manera lenta y clara, de una manera lenta y clara. Quiero que practiques conmigo tu español mientras hablamos sobre este tema tan interesante, y es la inspiración, la inspiración. Todos conocemos o todos tenemos una persona que nos inspira en nuestra vida, ¿no crees? Una persona que te inspira, una persona que te ayuda a ser mejor. Probablemente esa persona, esa persona que admiras o esa persona que te inspira tiene una personalidad muy diferente a la tuya.
0:56Te inspira no solamente por la personalidad, sino te inspira por las cosas que ha hecho, por las cosas que ha conseguido o simplemente por la manera en que vive. Simplemente por la manera en que vive, y yo creo que te ha pasado, que has dicho: yo quiero tener esa vida, yo quiero tener esa vida. Por ejemplo, te gusta que esa persona que tú admiras… te gusta cómo baila, te gusta la manera en que esa persona vive su vida, te gusta la manera en que habla, porque tú quieres bailar así, porque tú quieres tener esa confianza o, en este caso, español, porque tú quieres hablar español como esa persona. Entonces tú admiras mucho a esa persona.
1:55Esa persona te inspira. En mi caso, cuando… en la inspiración. Cuando yo pienso en la inspiración, automáticamente se viene a mi mente un tema. Automáticamente se viene a mi mente un tema. Y es viajar. Viajar. Porque pienso: ¿qué fue lo que despertó? ¿Qué fue lo que despertó esas ganas, esas ganas de viajar por todo el mundo? ¿Qué fue eso? ¿Qué fue? Inmediatamente pienso en una persona. Inmediatamente pienso en una persona. Y esa persona es mi prima. Esa persona es mi prima. Recuerdo un momento en mi vida cuando tenía 15 años.
3:03Yo tenía 15 años. No era muy grande, pero tampoco era muy pequeña. ¿Verdad? No era muy grande, pero tampoco era muy pequeña. Creo que es una edad promedio. Una edad promedio. Y recuerdo que yo estaba estudiando en la preparatoria. Yo estudiaba en la preparatoria. Y una vez que yo abrí mi Facebook, porque en ese tiempo no existía TikTok, no existía Instagram… Cuando yo tenía 15 años, yo abrí mi Facebook. Y recuerdo que lo primero que vi, lo primero que vi, fueron muchas fotos, muchas fotos de esa prima viajando.
4:10Yo vi muchas fotos en Facebook de mi prima viajando por el mundo, y aún lo recuerdo y aún lo siento. Fue muy importante para mí. Fue muy especial. Estaba muy impresionada por ver que mi prima viajaba por todo el mundo. Estaba tan feliz… De verdad que yo admiraba, admiraba, y hasta la fecha admiro a esa prima. Me sorprendió, me inspiró. Fue un momento muy especial para mí.
4:57No podía creer que mi prima viajaba por todo el mundo, porque yo tenía 15 años y para mí era muy raro que mi prima viviera sola en otro lugar, en otro continente, muy lejos, muy lejos de casa. Para mí fue muy sorprendente y me inspiró en ese momento. Todo cambió para mí porque abrí, porque abrí mis ojos y me di cuenta que había un mundo, había un mundo fuera de lo que yo vivía y fuera de lo que yo veía. Yo quería la misma experiencia.
6:02Quería conocer el mundo, quería aprender muchos idiomas, quería viajar, quería ver muchas culturas, muchas culturas, porque eso haces cuando vas de viaje. Escuchas muchos idiomas, ves y aprendes de muchas culturas, muchas culturas. Y cuando yo vi las fotos de mi prima por muchos lugares del mundo, por muchos lugares del mundo, yo dije: yo también quiero vivir esa vida, yo también quiero descubrir y conocer el mundo. Recuerdo preguntarle cómo yo podría viajar por el mundo, pero era muy joven para viajar sola. Tenía 15 años. Era menor de edad.
7:08Era menor de edad. Era menor de edad. No era posible. Yo tenía que esperar tres años, tres años, para ser mayor de edad, para ser mayor de edad. Tenía que tener 18 años para viajar sola, para viajar sola y para descubrir el mundo completamente sola. Me encantaría preguntarte a ti: ¿tú tienes alguna persona que te inspira? ¿Alguna persona que admires? ¿Tienes alguna persona en tu mente que te inspira? Y puede ser de todo, puede ser de viajes. ¿Qué persona te inspiró a viajar?
7:57¿Qué persona te inspiró a empezar un negocio? ¿Qué persona te motivó a aprender español? Déjame saber en los comentarios qué persona te inspiró a aprender español, a hacer algo por primera vez, porque es hacer algo fuera de tu zona de confort, fuera de tu zona de confort, atreverte, atreverte a hacer algo diferente. Y obviamente al principio tienes mucho miedo, tienes mucho, mucho miedo de hacer algo nuevo, de hacer algo diferente. ¿Alguna vez has experimentado esta situación? Que hayas visto alguna persona y tú digas: yo quiero vivir algo parecido, yo quiero experimentar eso, yo quiero viajar, yo quiero empezar mi propio negocio. Déjame saber en los comentarios qué persona te inspiró.
9:12Puede ser tu familia, tus amigos, una persona de internet. Creo que a veces esas personas que nos inspiran o esas personas que admiramos no se dan cuenta del impacto que hacen en nuestra vida. Por ejemplo, mi prima no sabe ese gran impacto que hizo en mi vida. Cambió completamente la manera en que yo veía las cosas, me inspiró mucho, me motivé a estudiar y después pude viajar completamente sola por el mundo. Pero estas historias, si te gustan, déjame saber en los comentarios. Y claro,
10:06claro que me encantaría contarte más de mis experiencias viajando, porque yo amo que puedas descubrir el mundo sin salir de tu casa. Puedes escuchar mi podcast, puedes leer mi libro, puedes ver mis videos. Me encanta compartirte mis experiencias. Y claro que me encantaría hablar más en estos podcasts sobre mis experiencias. No solo viajando: experiencias en general de otras cosas de la vida, de la salud, del clima, de los viajes, de los amigos, de la familia. Me encantaría contarte más y más para que puedas aprender español. Chicos, pues esto fue todo por el día de hoy. Un podcast para aprender español de una manera más lenta, pero al mismo tiempo muy clara, muy clara. Chicos, pues nos vemos en la siguiente. Muchas gracias y nos vemos en la siguiente. Nos vemos. Hasta la próxima. Chao. Chao, chicos. Nos vemos en la siguiente. Bye bye.